LCXCELEE
梦宅诡影
威尔
全额服务费用的合约
很机密的
谢谢
好的，哥们做好它
-完成了? -当然.
我们会想你的，威尔
要我下去接你吗,威尔先生?
不，谢谢，汤米.
-你要搬走了? 不，我辞职了.
为什么
他想要和家人有更多的时间在一起.
都不知道他有家庭. 时间全花在这里了.
我有家人 .
第一个解脱的最好的
出版商干杯 GPH.
-为威尔! 为威尔!
'我们都会想你的, Mr. 艾藤森
谢了
-你终于解脱了t? -是的.
你有很多奇妙的电子.
-全都展示出来吧. 你想吗?
你不想被栓在这等死吧
-不会. -那么.
菲尔市最好的出版商.
你不能只靠自己.
我会想你的.
-祝你好运. 谢谢.
Hi, Atenton.
威尔，你好吗? 我是海瑟
海瑟 费勒.
-我找到你家里了. -哦，不好意？.
我也是经纪人. 哦, 你好吗?
威尔-. 要我载你一程吗? 不了, 我叫出租车
出租车, 这样的天气? 来吧，我带你.
不，我就在那边.
你是知道的吧?
好的,到了. 享受下你的新家.
谢谢. 晚安. 晚安.
是我. 我想知道你7点15能不能到
因为我该哄孩子上床睡觉了.
你能联系我吗...?
Jesus!
Will!
你吓到我了.
你疯了!
你怎么不说好. 怎么了?
什么?
你没成.
你没成? He?
-我成了吗. -我成了.
你完成了! 我太为你骄傲了!
我们要开心死了. 孩子们也会很高兴的.
-他们在哪? -他们睡觉了.
是吗?
-艾藤森夫人. -艾藤森先生.
-这是什么? -孩子们画的画.
-他们都睡了吗? -是的,他们都很累了.
我让她们都睡去了. -大家忙了一天了?
-我把衣服放在这e.
这是新的垫子.
-我要捏捏吗 -要的.
哦,天啊!
骗人了!
忙什么了?
-画画. 真的?
宝贝儿, 想让爸爸来个惊喜吗?
是的 是的! 那是个惊喜!
好了. 1, 2, 3,拉!
哇? 我很喜欢.
-真的? -当然.
-实话. -Yes. 很特别.
-你付不起工钱. -我想我能.
那是什么?
奇怪的味道.
-是你!是你
我知道是什么了. 臭臭的孩子们.
你们臭臭的. 可是!
你能告诉我是关于小说吗?
如果我告诉你...
那就没有神秘感了?
但是我能看到鲜活的角色e 莉比.
我确实感受到了.
谢谢你的花.
但是我没有给你话啊. -今早我在台阶上发现的.
那一定是你的暗恋着送的了.
-谁. -不是.
可能吧?
某个酷酷的先生把花留在门口的.
我很想你.
有你在我感觉很完全.
我哪儿也不会去了.
你在想什么呢?
回忆吧, 亲爱的.
想这个吗?
永远想.
这个?
ALARMS "Safe & Secure" ARMED RESPONSE
-是吗? -当然.
-好了. -一会儿见.
-要准时把她送回来. -老天, 我知道规矩.
我们还能好好说话吗?你说话刻薄的时候
不，不能了.
再见.
再见, 亲爱的.
-我记得是这样的? -很好.
是那样的.
HOUSE OF DREAMS OF SANTA
威尔, 来这儿.
过来看看这个.
看这个.
-我不想把它刷掉. -不. 它已经是房子的一部分了.
它们怎么跑到楼上来了.
那它们该在哪呢?
做父母很疯狂.
你的财务报表, 先生.
不是我们想看到的.
每一是照做的?
不好意思, 先生.
你女儿的监护权申请提交了- CHLOE 可能不会如愿
进 .
嗨, 莎士比亚, 给你弄了杯茶
你真体贴.
迪迪, 别去烦爸爸, 他正在工作.
迪迪, 马上出来. 爸爸很忙.
-我要和爸爸在一起. -他正在工作呢.
我告诉过你.
威尔?
我想回家（以前的）.
这就是你的家啊. 我们现在住这里了. 过来, 宝贝儿.
来这儿. 把你手给我.
你为什么这么害怕? 出什么事了?
-你们应该过来看看? 妈妈, 她看到一个男人在窗户哪.
但我没有看到任何人.
哪里?
带我去.
他就在哪.
他长什么样, 亲爱的?
她说她有个大脑袋.
很恶心.
恶心?
宝儿, 不要乱说?
我想知道你看到了什么. 看.
窗户就像个镜子. 看起了想一个人, 你知道没?
不. 他就在哪.
看这里.
看 . 看这个窗户.
E. ..?
看到了吗? 上面是她的影子.
当你看灯的时候，你看到的不是一个男人，明白吗
是你自己, 小东西.
Okay!
那他是什么? -你的影子.
他谁都不是 是你.
Come.
你明白了吗?
过来, 不要害怕. 告诉我那是什么.
你真漂亮.
真想一直这样.
不好意思, 没有可能. 没有永远.
Drugs.
爸爸 不要再杀我们一次了?
你们在这儿干什么?
-起来. -离开这儿.
-该死- 跑啊
跑
滚开!
-你们在干嘛? -没人住这里啊.
-我就住这里 -你吓死我了!
-你们在下面干嘛? 因为这里有个谋杀案.
什么谋杀案?
猜 你住着 却不知道那个谋杀案?
那场暴风雪?
在四月? 不是吧，哥们! 整家人都被杀了.
有谁在我家窗户偷看了?
他又回来了.
-他回来了. -谁回来了?
-他回来了. -就是
-不可能! -就是他 .
他又回来了.
混蛋
那些人是谁?
没事 Libby, 一些孩子.
他们胡闹呢.
回去睡吧. 我马上.
好的.
那个还没有结案的谋杀案.
正在调查中.
但我做了几年其他案子，不清楚那个谋杀案.
你总可以告诉我一点什么吧.
我们怀疑是那个父亲.
皮特 沃德
他有点精神问题.
我以为全家被杀了呢.
被枪杀, 但是那个父亲没死 .
-那么他还活着? 我不知道.
-他现在哪? -我不知道.
你能给我些档案看看吗?
我不能 . 这是警察的职责. 不可以.
我无能为力. -这案子不是公开的.
但我不是旁人.
我买了那个房子, 哦 老天!
你的家现在是安全的，不是吗?
没有什么可担心
过个好日子.
Libby?
我在这.
出什么事了?
她听到对面小女孩打电话说什么了.
她说什么了?
她说这个屋子里的人全都被杀了.
-老天. -她为什么会这么说?
我告诉她们要等爸爸回来.
好的. 那么...
嗨
你是不是给我家打电话了?
-我打了... 妈妈?
我能...
嗨,我是威尔, 街对面的. 我想...?
我想...
你好, 我..
我刚知道我们家里发生的那件事.
我不想让你女儿难过, 但是她打电话
到我家,正好是我女儿接的
她们一个5岁一个7岁了.
我知道她 她不是有意的,但是...
-告诉她要. 谢谢你.
谢谢 . 我就为表示感谢.
你知道吗, 就是五年前 有些日子了 .
我女儿又做噩梦了.
我为此感到抱歉t.
你是不是在我们家门口放花了?
妈妈? -没有.
什么?- 能跟你聊几句吗
哦 . 好的, 谢了.
这房子闲置了很长时间.
没错, 只是...
我知道有一帮少年在我家地下室捣乱.
你知道他们是不是也住附近?
我只想找他们的父母聊聊,不要让他们在来了.
好了. 打扰你了.
祝你过的愉快.
你在干嘛?
怎么了?
我只想盖住这些.
睡不着.
-这是什么? -那帮孩子, 你知道的?
我猜是他们留下的e.
"皮特 沃德
屠杀屋."
谁是皮特 沃德?
你为什么不告诉我?
因为我不是让她们感到害怕.
我就知道我们不该搬到这里来.
别那么说. -我知道这不会长久的.
什么? -这!
-这屋子有问题. 没有,莉比, 没有问题.
我不知道该怎么办, 好吧?
我叫个神父来.
叫神父?
为什么要这么做?
或者巫师什么的. 看一下风水.
这是我们的家
就享受这房子吧.
你会适应这房子的. 因为你住在这.
什么?
外面的东西是什么?
那里
我去看看.
威尔?
该死!
-威尔? -我没事.
威尔!
赶紧回来. 快 赶紧回来!
孩子们?
孩子!
崔西?
迪迪?
丫头们?
崔西!
丫头们?
威尔,孩子们不见了.
她们不在屋里也不在院子. 我不知道她们去哪儿了.
丫头们, 这不好玩儿! 赶紧出来!孩子们
她们不在床上吗? -不在.
-丫头, 出来啊, 你们在哪儿? 崔西-
-莉比. 发生什么了?
你喜欢来给茶吗, 纯洁的公主
哦, 好的, 王子. 好的.
你们在这里干嘛?
我们打扰你们了吗?
-嗨, 妈咪. 嗨, 爸爸. -嗨, 妈咪.
我发现了个女生茶室. -是吗.
-快看那里. -你们在喝茶吗?
是的
-我终于找到你们了. -?
-你们在这玩多久了? -怎么找到的.
-大概两个小时了
两个小时? 在这儿待了两个小时?
你们怎么找到这个有趣的地方的?.
-我们穿过那面墙找到的. 是吗?
-你没弄伤自己吧? -没有.
看这些玩具.
在一个盒子里找到的.
看.
这本书是卡瑟林 沃德的.
这是碧翠斯的 . 你看?
亲爱的，我可以看看吗.
好的, 她用墨水写的.
这是她们玩耍的地方? -是的.
-她们的秘密小屋? -是的.
-她们在这很开心. -是吗? 那你是怎么知道的?
她就知道.
好吧. 我想喝杯茶.
莱文达茶.
请来杯辣文达茶. 安慰下神经.
-我真不相信这些东西. 是的 我知道.
SHOCKING MURDER MULTIPLE COMMUNITY
-这是我们的家,威尔 -我知道.
怎这里的邻居什么都不对我们说呢.
他们都吓死了 因为这里发生了一起谋杀案.
他们只是担心房子卖不出去.
老天啊.
他在最小的那个背后打了一枪.
嫌疑犯被移送到格林海文精神病医院
-威尔? -我知道了.
你好
我带来一些炖菜来
我想你可能会喜欢吃点热的东西
刚刚搬进新家,你一定会很忙
谢谢.你太热情了
我对我们上次见面的事感到很抱歉
千万别这么说, 请进
我和一群大象住一起（她们都很能吃的）.
你们能轻点吗?
-威尔, 是谁来了? -哦，不好意思，我还不知道你的名字.
安 派德森.
住在街对面的安 派德森.
我马上下了.
-马上. -我想我该回去了.
你还会再来吗?
安!
尼了解以前住在这的那家人吗?
你怎么也不说下来打个招呼?
怎么了?
孩子的妈妈是在这被枪杀的.
哦.
孩子们是在这里被杀的.
皮特 沃德.听这一段
一条几周前的报道.
"很难想象一个精神病杀手
" 会被看守在居民区的疗养院
完全不顾及当地社区的安全
那个疗养院就来咱们孩子的学校800米"
PETER WARD RELEASED TO HOUSE RECOVERY
嗨哥们, 祝你好运
Eunice,邮件到了吗?
老大,我来这都三天了
你每天都问一样的问题.
他已经来过了，你还是什么都没想到
-请出示你的证件? 哦，我不是这儿的病人
-客户？ -是的.
你想和你谈谈你们这儿的一个病人.
Eunice, 邮件来了吗?
去吧 走开
我们去打乒乓球吧.
那你去找奥布莱恩想. 你可以坐在哪.
我说你可以先坐下.
哦 好的. 谢谢.
你拿着我的东西在干吗
这东西是我的. 你是从哪弄到的?
冷静. 为啥你这么激动?
照片上面是我的女儿. 你从哪弄来的?
-我不知道啊. -那让我来告诉你.
皮特 沃德, 离我的家远一点否则我会杀了你
皮特 沃德? 这儿没有这个人.
不, 我是马丁
看 .
皮特 沃德已经离开这儿了,哥们.
病人: 马丁
不好意思.
威尔?
出什么事了?
-没什么. -没什么?
嗨, 亲爱的.
你有什么瞒着我哪?
我没有 .
沃德在精神病院, 是还不是?
是的, 他在,但是不要担心 .
不 . 你知道为什么吗?
他在窗外偷看 孩子都看见了
-她们想象的. -我看见了.
-那打电话报警. -我打了.
那是什么?
一辆车
孩子们，什么都没有 爸爸回来了
不要出来.
呆在这儿.
你要干什么?你要干什么
孩子们马上上楼!现在， 关上门
我知道你是谁, 沃德!
-威尔! -莉比，回屋里.
停下来!
是在那边.
一辆别克旅行车 穿着带帽子的大衣.
-你让他跑了. -好了， 冷静点.
我很冷静. 你知道吗...
-他威胁我和我老婆. 一起在控制中.
我给你看
一张相片. 他刚就在我房子外面.
他没在精神病院. 他又回到这儿了.
什么叫社区安全?
他刚从这里开过去. 你看见了吗? 别克旅行车?
带帽子的大衣. -冷静点.
让我冷静? 你还不开车去追啊.
我要买只枪，我自己打死他.
-回去睡觉吧, 先生. -老天啊.
一群废物.
-他来过我家了? -他拿了这个.
他们为什么不帮我们?
非常感谢你这么做.
我不理解警察为什么不帮我们.
让我们先弄清楚我们谈的是同一件事吗，先生
-请坐. -皮特 沃德.
我只是...
我只是想要保护我的家人
-那是什么? -枪伤.
我不知道. 他因为什么被怀疑?
谁开的枪? -他老婆.
不知道她怎么抢道的枪.
她死之前在反抗.
-他为什么哭? 他想出去.
去找那个杀害他老婆和孩子的人.
你一直在录像吗? -我们必须这么做.
用来控制.
他还不适合上法庭.
我们还没找到确凿的证据.
等下t. 能倒回去一点吗 ? 就是这. 就这. 停一下.
那是安 派德森. 她住在我们对面.
我知道她.
我们继续. 你都理解.
一定程度上 他拒绝承认他是皮特 沃德
在他脑中里, 如果他不承认他是皮特 沃德
不会杀了他的老婆和家人.
他在干嘛?
他拒绝他的名字
出现在医院病单上.
所以他把名字咬下来. ..
编个新的名字.
我能看看吗? -当然.
这是...
10/08/10 W1-1L
现在.
我让你看看一些以前我让你看的东西.
五年前的.
那不是皮特 沃德...
是我？.
你在精神病医院住了5年了 皮特.
不?
太荒谬了.
我不是皮特 沃德, 我是威尔 爱藤森 am.
这是他给他自己的名字.
W1-1L 就是威尔"
号码 08/10/10, 意思是艾谭谭."
"威尔 艾谭谭."
你不会相信这些吧.
你对你自己很危险.
对别人也是.
我相信你老婆给你的伤口还在
那是...
那是意味着...
不.
我今天早上才离开我的老婆和家人.
你杀了他老婆和孩子 在5年前.
我没有
你他妈的骗子!
Melphy, 过来.
真不错.
嗨
哈, 你在哪?
没什么 我很好
我爱你 莉比.
我爱你
你能等一会儿麻 ?
-你想和我老婆说几句吗? -不
Never mind. No, no.
不, 我回去再说吧.
无法想象
Mr. A?
-是威尔 -你是威尔
-小说怎么样了?我想买
我知道你会回来的
双面人总会回来的.
谢谢你的花.
给我们讲个故事吧, 爸爸.
从前...
两个小女孩...
住在一个房子里.
在树林里.
小溪边.
她们有个漂亮的花园开着美丽的花 .
迪迪 你知道哪些花的名字吗 ?
向日葵.
金盏花.
郁金香. -郁金香. 1，2
停下.
威尔，你还好吗?
威尔?
怎么了?
宝贝儿，你烧得很重.
你发烧了，很不好
-爸爸, 怎么了?爸爸不舒服
你们为什么不去玩?一会儿在吃饭 好吗
我和爸爸说几句话
呆着哪.
妈妈 我要和爸爸说几句话?好吗
你在格林海文发生什么事了？
他们告诉我...
他们说你们是不存在的
威尔...
你别吓我了
我不是 威尔 艾谭谭
我 ..
我是皮特 沃德.
不要这么说.
你发烧了.开始说胡话了
是吗?
来这里.宝贝儿。爸爸不是威尔
告诉我你的名字.
你的真实的名字
碧翠丝.我住在前面.
好的. 该你了
你的真名是什么，K开头的
凯瑟琳 凯蒂.
我们以前叫她迪迪.现在没人叫她迪迪了
你呢 莉比.
你叫伊莉莎白 沃德.
好了 孩子们 上楼去.
马上就上楼去.
过来
没事，你会没事的.
慢慢来
只是发烧.
会好的.
威尔
威尔 过来.
老天，她们也感冒了.
过来 宝贝儿 你还好吗
-是的 我。。你怎么了
过来 宝贝儿 没事了 过来
你怎么了?
我嗓子痛.
没事的，一会儿吃点药 很快就会好的
我不能呼吸了.
我肩膀也痛.
哪里痛?让妈妈看看
老天啊!
老天啊 她在流血
她给咬伤了
亲爱的, -她是被枪打伤的，莉比.
她打伤的地方 是热得
-她是被枪伤得 莉比! -不要再那么说了!
那是枪杀 看看她的背后
老天
迪迪
迪迪.
过来 迪迪
老天
老天，她那么凉,威尔.你做点什么
她不动了 过来帮帮我.
发生什么了?
迪迪
迪迪....威尔 她变凉了
崔西?过来
迪迪 过来
你干嘛站着?威尔 你站哪干嘛
醒过来!
为什么不救救你的女儿们, 威尔?
快点醒来! -莉比 她们死了.
你才死了呢!
.
你好 先生 晚上好
帮我看下这个好么?
谢谢
-这是我家. -它不是.
这不适合居住了 沃德先生
好了 我们走吧.把它封起来
莉比?
莉比!
你叫他们来的?
你不记得我了?
我记得你.
你不在这 你在格林海文
你真的见到她们了？
她们就在哪 看.
看
她们葬在了新阿什墓地
-你在干嘛?总想进我的房子 .
不能 这个房子被封了 我不能让任何人进.
-你一直监视我? .
你是个杀人犯. 现在 马上离开这儿.
快点离开这儿.
昨晚你在哪?
我一个人 在家里.
我原本要出去 但外面在下雪
女儿和她爸爸在一起,谢天谢地
为什么来格林海文看我 ?
因为你是我的邻居.
莉比是我最好的朋友.
为什么不告诉我，我在格林海文呆过?
我想告诉你的, 但是...
你说你是威尔 艾谭谭.那我还能说什么
我真的那么做了?
没有.
你怎么知道的?
我就知道.
妈妈
-嗨, 宝贝儿..-嗨
你需要洗澡了
是啊
我想我该去放洗澡水了.
我妈妈说你看到她们了.
是的
她们变老了吗?
不 她们没有.
你能告诉她们，我想她们了?
可以
是你留下的花吗?
是的 那是周年纪念日
你浇花吗 ? 是的
-i亲爱的，上车了. -好的
-再见. -再见
水放好了. 我要出去了.
你哪也别去. 谢谢.
你还好吗?
我很好
别跟你爸说.
威尔.
恩
我马上下了.
妈妈
该死!
你来这干嘛?
我听说皮特 沃德 来过我家.
没有，这不是我们的.是我的家
过来 克洛伊, 拿上你的东西. -周五之前她不是你的.
她处在危险里. 他是个精神病杀人犯.
你在说什么 杰克? 走开
-克洛伊?-没事，妈妈 我去了
亲爱的 你不必去了. 没事
好女儿
你是个混蛋.
克洛伊 你去哪儿?
她伤心了，你还期待什么.
安, 我本不该来这.对不起
-这不是你的错 -克洛伊.
只是 .
我也该走了
我洗衣服的时候发现了这个.格莱威医生
她在格林海文给你做过治疗
谢谢. 我想你该给她打个电话
克洛伊
-为什么让我出来
我没有选择 .没有对你不利的证据
所以我的让你出院.
你的书怎么样了?
我没有写书，我只是活在我幻想的世界里
我走在房子里和死去的人说话.
也许是你的思想还是试着要保护她们.
-什么?-她们是怎么死的
你觉得是我干的?
老实说我不知道.
不管我的思想要做什么
我只想知道真相哪怕真是我干的
如果你承认了 我可以帮助你.
你现在状态不是很好 皮特.
是的 我很不好
我讨厌你离开这.
看
-我打你了.过来
女儿们都在等你回来呢
-我爱你. 睡吧.--晚安, 爸爸
告诉我关于那天晚上你都知道些什么 .
我不想谈这个
你记得她们是怎么被枪杀的吗?
我记得楼上有人 我就出来了.
我不想说这些. -你听到有人在楼上？
-我听到有人在楼上 -就出来了t,我知道那个人就是你.
然后我就倒下了 ..
孩子们...
躺着哪一动不动
我知道她们已经死了
我知道她们还需要我照顾.
所以我想和她们一起走.
然后
然后..
我看到那些话 我在刷走廊的墙.
下着雪我担心你不会按时回家
但是你按时回来了
你还记得什么?-我什么都不记得了
不记得任何事.
-你对我开了枪.-我没有 -
不 我开枪打了那个男的 他开枪打了女儿.
-开枪打我-不我没有
看这是什么?
是伤疤.
为什么
你给我的.
皮特，你在吗?
皮特
你必须离开哪 -干嘛？.
你的告诉我真相.
我在格林海文就想告诉你了
-告诉我什么?-所以的事
莉比和你的女儿都死了.
莉比死了 你得让她们去.
你回来是个错误
你不能呆在这个房子里，皮特
这个屋子让你发疯.
她是怎么死的 安?
告诉我她是怎么死的.
莉比爱你.
她要你放手让她走.
你现在就让她走，皮特
你在哪? 我听到你进来了.是你在楼下吗
我在房子外面.
爸爸回来了
你是谁?
-妈咪.-我知道你在下面 -
骗子 什么?
-莉比? -孩子们 别动呆在哪.
-妈咪 -会没事的
-莉比? -请你放下枪.
莉比
请你放下枪.
莉比
-跑! -爸爸
爸爸
不.
我没做.
那个人不是我.
你好，皮特 沃德
杰克?
你要干嘛...
为什么不把那东西放下 我们可以谈谈?
杰克!
-杰克, 你杀了他们! -该死的应该是你
停下.
现在去抓克洛伊!
本来就很简单.
我走出房子了.
-那是个失误e. 把他弄到地下室
你个没用的 让我等了她们五年.
小孩杀手.
来吧
你不会拿到保险金 .
克洛伊能 我就能.
你把所有的东西.
我的钱，我的房子，我的孩子 .
现在沃德回来了...让他再来一枪
Peter!
快醒醒, Peter!
I'll kill Ann!
Peter.
Peter!
okay. You're fine.
-Are you okay? -Yes.
Chloe?
Mother
Dear .
Peter. No!
Libby!
你在干嘛? 赶紧出去.
我不想失去你.
I know, but...
You have to go.
-Be good. -We love you, Dad.
I love you.
我们永远在一起.
你知道的
DREAM HOUSE
LCXCELEE